Prevod od "možeš znati" do Italijanski


Kako koristiti "možeš znati" u rečenicama:

Kako možeš znati kad si unutra?
Come fai a saperlo se sei rinchiusa qui dentro?
Ti zdravi Poljaèe bez ijednog živca u tijelu... kako ti možeš znati što je anksioznost?
Voi sporchi polacchi, senza un nervo nel corpo. Come potete sapere cosa sia l'ansia?
Ali možeš znati pravila i dalje raditi pogrešno.
Si possono conoscere bene le regole e sbagliare lo stesso.
Objasni mi kako ti možeš znati da ona voli tebe.
Ora spiegami come fai a sapere che lei ti ama.
Nikada ne možeš znati ko može biti u publici.
non sai mai chi può llegar a stare nel pubblico.
Ne možeš znati šta je preživljavao Kolumbo.
Dovresti metterti nei panni di Colombo, prima di giudicarlo.
Rekla je da možeš znati sve o èovjeku po tome kako se odnosi prema ženama.
E che si capisce tutto di un uomo, da come tratta le donne.
Loše je što ne možeš znati hoæu li ti pomoæi ili ne.
E il brutto è che non hai modo alcuno per capire se io sia qui per aiutarti o no.
Kako možeš znati šta æu ja da kažem?
Come fai a sapere cosa diro'?
Nikad ne možeš znati kako je lojalnost roðena.
Nessuno sa da dove deriva la lealta'.
Ali, kako ti to možeš znati, Harriet?
E tu come fai a saperlo, harriet?
Kako to možeš znati jedino ako nisi...
Come puoi esserne al corrente se non...
To samo pokazuje da nikad ne možeš znati kakav je neèiji seksualni život na osnovu neèijeg izgleda.
Cosa? Non si puo' mai giudicare la vita sessuale delle persone solo guardandole.
Ali, kako možeš znati, ako ih ne ponudiš?
Come lo sai, se non glielo chiedi?
Kako ti možeš znati šta bi on hteo?
Come puoi sapere quello che vorrebbe lui?
Šta ti uopšte možeš znati o tome kako svet funkcioniše?
Come fai a sapere come va il mondo?
Može zvuèati lako, ali ne možeš znati šta želiš ako ne poznaješ sebe.
Puo' sembrare facile, ma non puoi sapere cosa vuoi se non conosci te stesso.
Ali to ne možeš znati sve dok se ne vratiš, zar ne?
Ma non lo sai finche' non ci torni, giusto?
Kako to možeš znati kad ne vidiš ni svitanje ni sumrak.
Quando non vedi mai sorgere e tramontare il sole come fai a dirlo?
Kako možeš znati kakav je osjeæaj oduzeti život?
Come fai a sapere come ci si sente a togliere la vita a qualcuno?
Ne možeš znati sve dok ne pokušaš.
Come lo sai se non ti sei sposato?
Ne možeš znati da je to istina.
Non puoi sapere se è vero.
Ma daj, ne možeš znati dok ne probaš.
Andiamo. Finche' non lo provi non puoi criticarlo.
Kako možeš znati, da tvoja roðaka ne prièa same gluposti?
Come fai a sapere che tua cugina non dice un sacco di cazzate?
Ne možeš znati dok ne probaš.
Beh, se non ci provi, non lo puoi mai sapere.
Ne možeš znati da je moje.
Non puoi in nessun modo sapere che e' mio.
Zanima te kako možeš znati da ti nadimak pristaje?
Vuoi sapere come si capisce quando un soprannome fa schifo?
Ne možeš znati da je ovo imalo nekog uticaja na nesrecu.
Tu non sai che questo ha avuto nulla a che fare con l'incidente.
Ne možeš znati da li proroèanstvo govori o tome.
Non c'e' modo di sapere se e' davvero questo che la profezia vuole dire.
Ne možeš znati sve dok je ne prijeðeš.
Non lo sai, finché non ti ci trovi.
Neke ljude, možeš znati pre nego što saznaš za njih.
Certe persone, uno le conosce... prima ancora di sapere qualcosa di loro.
Prezirem Dahliju više nego što možeš znati.
Detesto Dahlia piu' di quanto tu possa immaginare.
U tajnom Deda Mrazu ne možeš znati šte æeš dobiti.
Nel Babbo Natale Segreto, non puoi sapere quale regalo riceverai.
"Nikad ne možeš znati za šta je neko sposoban."
"Non sai mai di cos'è capace la gente".
Ako znaš svaki moguæi potez možeš znati unapred potez protivnika.
Se conosci ogni mossa possibile, puoi anticipare quelle del tuo avversario prima che le metta in atto.
Ja imam druge razloge. Veæe planove za Koblpota. Za njih ne možeš znati sad.
Ho altre ragioni... dei progetti più importanti per Cobblepot, di cui ora lei non può sapere.
Ali, ti to ne možeš znati, Moira, ok?
Ma non puoi saperlo, Moira, ok?
3.5611548423767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?